Op 24 februari 2002 vertrokken poolreizigers Dixie Dansercoer en Alain Hubert voor een tocht van 2400 kilometer. Hun vertrekpunt lag in de archipel van de Niew-Siberische eilanden, en het opzet van de expeditie was om in honderd dagen de Noordpool over te steken met als eindpunt Ward Hunt op Ellesmere Eiland. Maar het werd een helletocht van twee maanden vol onverwachte hindernissen en onvoorzien gevaar. Chaos op het ijs is het tweestemmige relaas van dit extreme avontuur. Op basis van hun dagboeken vertellen Dixie en Alain onder meer over hun regelmatige confrontaties met de meest gevreesde roofdieren van het poolgebied: ijsberen, die plots opduiken achter een ijsschots of vanuit de verte dreigend op hen afstappen.
