Peggy's Paardenpension

Peggy Downing, die samen met haar familie op een mooi buiten in Engeland woont, houdt heel veel van paarden. Als liefhebberij heeft ze een paardenpension, dat ze heel toepasselijk ''Peggy's Paardenpension'' heeft genoemd. Daar verzorgt ze haar eigen paard en... ook met veel liefde de paarden van anderen. Sinds kort woont de sportieve Dion, een Hollandse collega van haar vader, bij hen. Wanneer Peggy hoort dat Laura, zijn zusje, net zo'n enthousiaste paardrijdster is als zijzelf, nodigt ze Laura uit om te komen logeren. Samen met Laura, die ook in Peggy's Paardenpension flink de armen uit de mouwen steekt, krijgt ze de vakantie van haar leven. Een heerlijke vakantie vol verrassingen, avonturen, maar vooral... Paardrijden.